sábado, 6 de febrero de 2010

¡Plántale dos besos!

Bueno bueno, después de mi humilde homenaje a las víctimas de los incendios vamos a empezar con las primeras impresiones y las primeras sensaciones que me han transmitido esta ciudad y sus gentes.

Tópico 1: los saludos.

¿La gente no quiere imponer el inglés como lengua universal? Pues yo propongo imponer un saludo universal para todos los países. Y lógicamente os preguntareis a qué santo bien esto, ¿verdad?

Pues viene a que si ya tenía problemas en Austria y Alemania a la hora de que me presentaran a alguien, ahora ya ni te cuento... Por lo visto aquí también depende de cuánto conozcas a las persona. Si la conoces se te está permitido darle un beso y abrazarla. Si la conoces algo o es amiga de un amigo u opciones similares, entonces sólo le das un beso (a poder ser en la mejilla derecha xD). Y si no la conoces, le puedes dar la mano o simplemente decir: "hey, how you doin?" y quedarte tan pancho haciendo lo que estabas haciendo antes de que ese ser extraño te molestara en tus quehaceres.

*Vuestro traductor particular: hey, how you doin? = hola, cómo va eso?

No hay comentarios:

Publicar un comentario